Information om | Engelska ordet ASTURLEONESE

Exempel på hur man kan använda ASTURLEONESE i en mening

• Phylogenetically, Asturleonese belongs to the West Iberian branch of the Romance languages that gradually developed from Vulgar Latin in the old Kingdom of León.
• Formally speaking, the national language of Spain, the official Spanish language, is the Castilian language (as opposed to the regional languages of Spain, such as Galician, Catalan, Asturleonese, and Basque).
• Based on mutual intelligibility, Dalby counts seven "outer" languages, or language groups: Galician-Portuguese, Spanish, Asturleonese, "Wider"-Aragonese, "Wider"-Catalan, Provençal+Lengadocian, and "Wider"-Gascon.
• The division between Asturian and Leonese is extra-linguistic, as the main divisions within the Asturleonese complex are between eastern and western varieties, rather than between varieties spoken in Asturias and Leon.
• It shouldn't be confused with Extremaduran, a language between Asturleonese and Castilian, or with Fala, another language spoken in Extremadura that is most similar to Galician-Portuguese.
• Recently, the director of an exhaustive study by the University of Oviedo (ETLEN, a Linguistic Atlas of the Boundary between Galician-Portuguese and Asturleonese in Asturias) concluded that both proposals are true and compatible: that is, local varieties belong to the Galician-Portuguese domain and are part of the transitional varieties between this domain and Astur-Leonese.
• The core vocabulary of Judaeo-Spanish is Old Spanish, and it has numerous elements from the other old Romance languages of the Iberian Peninsula: Old Aragonese, Asturleonese, Old Catalan, Galician-Portuguese, and Andalusi Romance.

Förberedelsen av sidan tog: 83,90 ms.