Definition & Betydelse | Svenska ordet ÅTERGIVIT

Definition av ÅTERGIVIT

1. böjningsform av återgiva

Exempel på hur man kan använda ÅTERGIVIT i en mening

• Till följd därav gällde dess sjörätt, som i åtskilligt bara torde återgivit fenicisk och babylonisk rätt, över hela Medelhavet och antogs även av romarna.
• Minnen från hans omfattande resor föreligger i en mängd arbeten, såsom Bönestund i moskén (1871), Fången, Svärdsdansen, Promenad i harem och andra, där Gérôme återgivit Orientens liv.
• En annorlunda utsmyckning finns vid tornportalen, där bildhuggaren har återgivit hur en stor kentaur med vikingahjälm dragit sitt svärd, som han med ena handen hotande höjer mot kyrkobesökaren, mot vilken han även riktar en spark med framhoven.
• Det anses ha varit en text som förmodligen inte återgivit något om Jesus lidande, död och uppståndelse, utan i stället bestått av en samling så kallade Jesusord, sammanförda, ordnade och kategoriserade efter olika teman.
• Stycket saknar precis som den historiska tilldragelsen en folkhjälte, utan har sin styrka i det sätt på vilket Hauptmann har återgivit massans psykologi och i hans nyansering av olika arbetartyper.
• I det föreliggande verket (en mapp med 100 blad från Dalarna) har han sökt anknytning till Dalarnas historia; han har återgivit minst en bild från var och en av de fyrtiosju socknarna, men undvikit de otaliga Gustaf Vasaladorna.
• Bland hans bevarade målningar märks utsmyckningarna i Karlskoga kyrkas kor där han 1723 har återgivit Treenigheten, Korsbärandet, Helvetet, Jesu dop och Getsemane som omges av änglar och språkband utförda 1725–1725.
• Han räknades som en skicklig kopist och har med stor precision återgivit ett flertal äldre mästares verk.
• Överst i absidvalvet har Övrabymästaren återgivit Kristus som Rex gloriæ, med väldiga stela ögonglober med höger hand uppräckt.
• Översättningen lovordades av recensenter och kallades ”exemplarisk” för att den på grundval av modern forskning presenterar en mängd filologiska och textkritiska uppgifter, och återgivit originalets mening bättre än tidigare översättningar.

Förberedelsen av sidan tog: 107,54 ms.