Definition & Betydelse | Svenska ordet FORNNORDISKANS

Definition av FORNNORDISKANS

1. böjningsform av fornnordiska

Exempel på hur man kan använda FORNNORDISKANS i en mening

• En niding (från fornnordiskans níðr, ner) är ett begrepp som ursprungligen avsåg en person utan heder.
• Helvete (av fornnordiskans hel, 'dödsrike', och vite, 'straff') är en fördömelsens plats i många religioner.
• Fair Isle (från fornnordiskans friðar-øy) är en ö sydväst om Shetlandsöarna, belägen nästan halvvägs mellan Shetlandsöarna och Orkneyöarna, omkring 40 kilometer sydväst om Sumburgh på Shetlands Mainland.
• Miklagård (Miklagarðr, sammansättning av fornnordiskans mykil, stor, och gård, plats, handelsplats; ”den stora staden”) är en skandinavisk, vikingatida benämning av Konstantinopel, Östroms huvudstad, som grundades av Konstantin den store.
• Efterledet -om förekommer i flera svenska ortnamn, och härrör då oftast från fornnordiskans dativpluraländelse (en i den genuina jämtskan fortfarande levande form).
• Drake kommer av fornsvenskans draki som i sin tur kommer från fornnordiskans dreki, vilket även kan avse drakskepp (jämför fornengelska: dracan, engelska: dragon, tyska: drache).
• Allmogen (av fornnordiskans all mōghe, som betyder hela högen, hela hopen eller allt folket) betydde tidigare alla människor (som levde) i ett visst område.
• Från början hette orten bara Mehede vilket kommer av fornnordiskans "midh" och "hed" som betyder "mitt emellan" samt "ås".
• Efterledet -ånger kommer från fornnordiskans -angr vilket betyder havsvik och är vanligt förekommande, inte bara i Sverige (främst Mellannorrland) utan även i Norge, i till exempel ortnamnen Stavanger och Hardanger.
• Namnet Söderbärke anses komma från fornnordiskans barki, som betyder strupe och syftar på förträngningen/sundet mellan södra och norra Barken.
• Det första ledet, -köp-, motsvarar köpa och det senare ledet, -ing, motsvarar antingen fornnordiskans -angr, havsvik, medelnedertyskans anger, fornhögtyskans angar, gräsbevuxen mark, äng eller isländskans vangr, öppen plats, fornsvenskans vanger, se ordet vång.
• Namnet kan komma från fornnordiskans sel = fäbodställe eller selj = lugnvatten och syftar i så fall på Gammelsällssjön.
• En ytterrock eller överrock, ofta bara rock (ifrån fornnordiskans rokkr, spinnrock), är ett ytterplagg för män.
• Ordets ursprungliga betydelse är "ställe, plats, ort", men kom i det svenska språket så småningom att åsyfta fornnordiskans köpstad.
• Sverige eller traditionellt Svea rike från fornnordiskans svíar, i sig troligen från nordiskans Svitjod, tidigast dokumenterat som Swēorice i det anglosaxiska Beowulfkvädet cirka år 1000, avsåg ursprungligen ett rike av svear, en folkstam i sin tur tidigast dokumenterad av den romerske historikern Tacitus år 98 e.
• Rakfisk (från fornnordiskans rakr – blöt) är en norsk maträtt som vanligtvis tillagas av fiskarterna öring (rakørret), sik och röding.
• Den första leden är sammansatt av Mar och heim, av fornnordiskans marr i betydelsen 'häst' eller 'hav', medan den andra leden är densamma som norskans fjære, 'en del av en strand som översvämmas vid högvatten'.
• Det har ibland antagits ha påverkats av uttrycket På Arilds tid, vilket i sin tur inlånats från danskan och stammar från fornnordiskans ár vas alda, alltså i arla tid, tidernas begynnelse.

Förberedelsen av sidan tog: 304,21 ms.