Definition, Betydelse & Synonymer | Svenska ordet TRAVESTI

Definition av TRAVESTI

1. omformning av en allmänt känd text, bok, film, fras eller ordalydelse

Exempel på hur man kan använda TRAVESTI i en mening

• Den som söker han letar (travesti på det bibliska uttrycket "Den som söker han finner", vilket dock inte är en truism).
• Tennisbanan i Bodbyn heter Gunvor Gaross, en travesti på den franska tennisbanan uppkallad efter Roland Garros där Franska öppna spelas.
• Republikens särart manifesteras i en egen flagga, i det jamska språket (vilket har sitt ursprung i de olika dialekter som talas i regionen) och i musikfestivalen Storsjöyran, då presidenten gör ett framträdande, samt Jämtländska Republikanska Armén, JRA, vilket är en travesti på IRA.
• Den inledande signaturen, "daadididit didaadaadaa" betyder "BJ" på morsealfabetet, en travesti på Sveriges Radios "dididit didaadit" (SR).
• Barbara Kruger, född 26 januari 1945 i Newark, New Jersey, är en amerikansk koncept-konstnär och fotograf, bland annat känd för verket I shop therefore I am (Jag shoppar, alltså är jag, en travesti på ett uttryck av Descartes).
• Bakverk 80 (travesti på Stålverk 80) är ett album av de tre svenska punkbanden KSMB, Travolta Kids och Incest Brothers.
• Less is a bore ("mindre är tråkigt") är ett uttryck inom arkitekturen och en travesti på den funktionalistiska parollen "Less is more" ("mindre är mer").
• Serien är en travesti av burlesk karaktär på den klassiska detektiven Sherlock Holmes och hans trogne assistent Dr.
• Sympati för djävulen (namnet en travesti på Sympathy for the Devil, en låt från Rolling Stones-albumet Beggars Banquet) är ett album komponerat och arrangerat av Dom Dummaste, utgivet 1982.
• "Hana Yori Dango" betyder "Boys before Flowers" och är en travesti på ett japanskt talesätt som på engelska lyder "food before flowers", det vill säga "mat kommer före blommor" – alltså det som är viktigast måste komma före det som bara är vackert.
• Povel Ramel sjunger tillsammans med Martin Ljung, Tosse Bark, Oscar Rundqvist och Allan Johansson under namnet The Tvålen Gate Quartet och gör en travesti på dåtidens populära amerikanska sånggrupper Golden Gate Quartet och Delta Rhythm Boys repertoar.
• Han var även bokhandlare och blev främst känd för sin samtidssatiriska travesti på Vergilius Aeneiden, Abenteuer des frommen Helden Aeneas (1784-1788) med hånfulla utfall mot hierarki och munkväsen.
• Ett kännetecken för programmet var de långa och humoristiska jinglar där Enhörning själv ofta medverkade i rollen som radioman Serping, en travesti på den korrekta tonen i radio under trettio- och fyrtiotal.
• Paul McCartney hade från början döpt denna låt (med anspelning på en slogan för den brittiska industrin, ”I’m Backing the UK”) till “I’m Backing the USSR” och kom senare, som en travesti på Chuck Berrys ”Back in the USA” att bli ”Back in the USSR.
• Han skrev flera framgångsrika folklustspel, däribland Skräddaren naturpoet, Husvill för sista gången, Den rika Malena, en travesti på Jacques Offenbachs Sköna Helena samt en lokalisering av Johann Nestroys Lumpacius vagabundus under titeln Andersson, Pettersson och Lundström, en titel som Frans Hodell tidigare använt till sin bearbetning av samma verk.
• Titeln är en travesti på dåtidens discohit ”Born to be alive” med Patrik Hernandez, som Jönsson under sin lumpartid varje dag motvilligt fick höra i Marketenteriets jukebox på militärförläggningen LV6, Kviberg i Göteborg.
• Verkets egenhet är att seconda donnas mamma sjungs av en baryton in travesti – alltså av en sångare av det motsatta könet.
• Hans professionella regidebut var Le Prince travesti av Pierre de Marivaux för Festival des Châteaux de Bourgogne 1973.
• Det är en travesti på en pastoral elegi som Bellman själv skapade som underhållning för vännen Magnus Zetthermans sällskap på lantstället Fållan vid Magelungen augusti 1773.

Förberedelsen av sidan tog: 109,35 ms.